Surah Quraish — Nikmat Perjalanan Perniagaan 🐫
Surah Quraish adalah surah ke-106 dalam al-Quran, mengandungi 4 ayat. Surah ini mengingatkan kaum Quraisy tentang nikmat Allah kepada mereka — keselamatan perjalanan perniagaan musim sejuk dan musim panas — supaya mereka bersyukur dengan menyembah Allah, Tuhan Kaabah.
Surah Quraish penuh — 4 ayat:
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ لِإِيلَافِ قُرَيْشٍ ﴿١﴾ إِيلَافِهِمْ رِحْلَةَ الشِّتَاءِ وَالصَّيْفِ ﴿٢﴾ فَلْيَعْبُدُوا رَبَّ هَٰذَا الْبَيْتِ ﴿٣﴾ الَّذِي أَطْعَمَهُم مِّن جُوعٍ وَآمَنَهُم مِّنْ خَوْفٍ ﴿٤﴾
Maksud: Kerana kebiasaan orang-orang Quraisy (1). (Iaitu) kebiasaan mereka berpergian pada musim sejuk dan musim panas (2). Maka hendaklah mereka menyembah Tuhan (pemilik) rumah ini (Kaabah) (3). Yang telah memberi mereka makan untuk menghilangkan lapar dan mengamankan mereka dari rasa takut (4).
Kosa kata penting dalam Surah Quraish:
قُرَيْشٍ (Quraish) — kaum Quraisy, kaum Nabi ﷺ
رِحْلَةَ الشِّتَاءِ وَالصَّيْفِ (rihlatasy-syita' was-sayf) — perjalanan musim sejuk & musim panas
فَلْيَعْبُدُوا (falya'budu) — maka hendaklah mereka menyembah
رَبَّ هَٰذَا الْبَيْتِ (rabba hazal-bayt) — Tuhan pemilik rumah ini (Kaabah)
أَطْعَمَهُم (at'amahum) — memberi mereka makan
آمَنَهُم مِّنْ خَوْفٍ (amanahum min khawf) — mengamankan mereka dari rasa takut
Kaum Quraisy terkenal dengan perjalanan perniagaan — musim sejuk ke Yaman, musim panas ke Syam
Mereka selamat sepanjang perjalanan kerana dihormati sebagai penjaga Kaabah
Allah mengingatkan mereka bahawa nikmat keselamatan dan rezeki ini datang daripada-Nya
Sepatutnya mereka menyembah Allah, Tuhan pemilik Kaabah — bukan berhala
Ayat yang mengajar kita erti syukur dengan menyembah Allah:
فَلْيَعْبُدُوا رَبَّ هَٰذَا الْبَيْتِ
Maka hendaklah mereka menyembah Tuhan (pemilik) rumah ini (Kaabah).
Tips Hafazan Surah Quraish 📝
- 1Surah ini hanya 4 ayat — pendek dan mudah dihafal!
- 2Ayat 1 & 2 berkait: kebiasaan Quraisy berpergian musim sejuk dan panas
- 3Ayat 3: perintah menyembah Tuhan pemilik Kaabah
- 4Ayat 4: dua nikmat besar — makanan (hilang lapar) & keamanan (hilang takut)
- 5Fahami sebab-musabab surah ini supaya lebih mudah diingati dan dihayati
📝 Kosa Kata
Surah Quraish adalah surah TERAKHIR yang menutup Juzuk Amma dalam kandungan buku hafazan Tahun 1 ini! Surah ini mengajar kita erti syukur — Allah beri nikmat rezeki dan keselamatan bukan sahaja kepada kaum Quraisy dahulu, tetapi kepada kita semua hari ini. Adakah kita ingat untuk bersyukur seperti mereka disuruh?
Uji Minda!
4 soalan • Boleh buat!