Pelajaran Kedua — Menghafaz Surah An-Nazi'at
Surah An-Nazi'at ialah surah ke-79 dalam Al-Quran. Ia mengandungi 46 ayat dan diturunkan di Makkah (Makkiyah). Nama An-Nazi'at diambil dari kata pertama surah iaitu 'malaikat-malaikat yang mencabut (roh dengan keras)'. Surah ini mengandungi kisah Nabi Musa AS dengan Firaun, tanda-tanda kekuasaan Allah pada alam, dan gambaran Hari Kiamat.
Baca dan hafaz dengan tartil:
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ وَالنَّازِعَاتِ غَرْقًا ﴿١﴾ وَالنَّاشِطَاتِ نَشْطًا ﴿٢﴾ وَالسَّابِحَاتِ سَبْحًا ﴿٣﴾ فَالسَّابِقَاتِ سَبْقًا ﴿٤﴾ فَالْمُدَبِّرَاتِ أَمْرًا ﴿٥﴾ يَوْمَ تَرْجُفُ الرَّاجِفَةُ ﴿٦﴾ تَتْبَعُهَا الرَّادِفَةُ ﴿٧﴾ قُلُوبٌ يَوْمَئِذٍ وَاجِفَةٌ ﴿٨﴾ أَبْصَارُهَا خَاشِعَةٌ ﴿٩﴾ يَقُولُونَ أَئِنَّا لَمَرْدُودُونَ فِي الْحَافِرَةِ ﴿١٠﴾ أَإِذَا كُنَّا عِظَامًا نَّخِرَةً ﴿١١﴾ قَالُوا تِلْكَ إِذًا كَرَّةٌ خَاسِرَةٌ ﴿١٢﴾ فَإِنَّمَا هِيَ زَجْرَةٌ وَاحِدَةٌ ﴿١٣﴾ فَإِذَا هُم بِالسَّاهِرَةِ ﴿١٤﴾ هَلْ أَتَاكَ حَدِيثُ مُوسَى ﴿١٥﴾ إِذْ نَادَاهُ رَبُّهُ بِالْوَادِ الْمُقَدَّسِ طُوًى ﴿١٦﴾ اذْهَبْ إِلَى فِرْعَوْنَ إِنَّهُ طَغَى ﴿١٧﴾ فَقُلْ هَل لَّكَ إِلَى أَن تَزَكَّى ﴿١٨﴾ وَأَهْدِيَكَ إِلَى رَبِّكَ فَتَخْشَى ﴿١٩﴾ فَأَرَاهُ الْآيَةَ الْكُبْرَى ﴿٢٠﴾ فَكَذَّبَ وَعَصَى ﴿٢١﴾
Maksud: 1–5. Demi malaikat-malaikat yang mencabut roh dengan keras, yang melepaskannya dengan lembut, yang meluncur cepat, yang mendahului dengan pantas, lalu yang mengurus urusan (dunia). 6–8. (Semua berlaku) pada hari bunyi gempa yang dahsyat menggegar, diikuti oleh gempa susulan. Hati-hati (manusia) pada hari itu sangat gementar. 9–10. Pandangan mereka tunduk. Mereka (orang kafir) berkata: 'Apakah kami benar-benar akan dikembalikan hidup semula?' 11–12. 'Apakah ketika kami sudah menjadi tulang yang hancur reput?' Mereka berkata: 'Kalau begitu, pengembalian itu sungguh merugikan!' 13–14. Ia hanyalah satu sergahan sahaja, tiba-tiba mereka bangkit di bumi yang datar. 15–17. Sudahkah kamu mendengar kisah Nabi Musa? Ketika Tuhannya memanggilnya di lembah suci Tuwa: 'Pergilah kepada Firaun, sesungguhnya ia telah melampaui batas!' 18–21. 'Katakanlah: Mahukah engkau membersihkan diri? Dan aku tunjukkan kepadamu jalan menuju Tuhanmu supaya engkau takut.' Maka Musa menunjukkan kepadanya mukjizat yang besar, tetapi Firaun mendustakan dan menderhaka.
Teruskan hafazan:
ثُمَّ أَدْبَرَ يَسْعَى ﴿٢٢﴾ فَحَشَرَ فَنَادَى ﴿٢٣﴾ فَقَالَ أَنَا رَبُّكُمُ الْأَعْلَى ﴿٢٤﴾ فَأَخَذَهُ اللَّهُ نَكَالَ الْآخِرَةِ وَالْأُولَى ﴿٢٥﴾ إِنَّ فِي ذَلِكَ لَعِبْرَةً لِّمَن يَخْشَى ﴿٢٦﴾ أَأَنتُمْ أَشَدُّ خَلْقًا أَمِ السَّمَاءُ بَنَاهَا ﴿٢٧﴾ رَفَعَ سَمْكَهَا فَسَوَّاهَا ﴿٢٨﴾ وَأَغْطَشَ لَيْلَهَا وَأَخْرَجَ ضُحَاهَا ﴿٢٩﴾ وَالْأَرْضَ بَعْدَ ذَلِكَ دَحَاهَا ﴿٣٠﴾ أَخْرَجَ مِنْهَا مَاءَهَا وَمَرْعَاهَا ﴿٣١﴾ وَالْجِبَالَ أَرْسَاهَا ﴿٣٢﴾ مَتَاعًا لَّكُمْ وَلِأَنْعَامِكُمْ ﴿٣٣﴾ فَإِذَا جَاءَتِ الطَّامَّةُ الْكُبْرَى ﴿٣٤﴾ يَوْمَ يَتَذَكَّرُ الْإِنسَانُ مَا سَعَى ﴿٣٥﴾ وَبُرِّزَتِ الْجَحِيمُ لِمَن يَرَى ﴿٣٦﴾ فَأَمَّا مَن طَغَى ﴿٣٧﴾ وَآثَرَ الْحَيَاةَ الدُّنْيَا ﴿٣٨﴾ فَإِنَّ الْجَحِيمَ هِيَ الْمَأْوَى ﴿٣٩﴾ وَأَمَّا مَنْ خَافَ مَقَامَ رَبِّهِ وَنَهَى النَّفْسَ عَنِ الْهَوَى ﴿٤٠﴾ فَإِنَّ الْجَنَّةَ هِيَ الْمَأْوَى ﴿٤١﴾ يَسْأَلُونَكَ عَنِ السَّاعَةِ أَيَّانَ مُرْسَاهَا ﴿٤٢﴾ فِيمَ أَنتَ مِن ذِكْرَاهَا ﴿٤٣﴾ إِلَى رَبِّكَ مُنتَهَاهَا ﴿٤٤﴾ إِنَّمَا أَنتَ مُنذِرُ مَن يَخْشَاهَا ﴿٤٥﴾ كَأَنَّهُمْ يَوْمَ يَرَوْنَهَا لَمْ يَلْبَثُوا إِلَّا عَشِيَّةً أَوْ ضُحَاهَا ﴿٤٦﴾
Maksud: 22–25. Kemudian Firaun berpaling berlari menjalankan rencananya, menghimpunkan rakyatnya dan berseru, lalu berkata: 'Akulah tuhan kamu yang tertinggi!' Maka Allah menghukumnya dengan azab dunia dan akhirat. 26. Sesungguhnya pada kisah itu terdapat pelajaran yang mendatangkan iktibar bagi sesiapa yang takut kepada Allah. 27–29. Apakah kamu yang lebih kuat ciptaannya atau langit yang dibina-Nya? Dia meninggikan bangunannya dan menyempurnakannya. Dia menjadikan malamnya gelap dan mengeluarkan siangnya terang-benderang. 30–33. Dan bumi selepas itu dihamparkan-Nya. Dikeluarkannya air dan rumput-rumputan dari dalamnya. Gunung-ganang dipancangkan-Nya. (Semuanya) sebagai bekalan untuk kamu dan binatang ternakan kamu. 34–39. Apabila datangnya bencana yang besar (Hari Kiamat), pada hari manusia teringat apa yang telah dilakukannya, dan neraka diperlihatkan kepada siapa yang melihat. Maka orang yang melampaui batas dan mengutamakan kehidupan dunia — nerakalah tempat tinggalnya. 40–41. Namun orang yang takut akan tempat berdirinya di hadapan Tuhannya dan menahan dirinya dari hawa nafsu — syurgalah tempat tinggalnya. 42–44. Mereka bertanya kepadamu tentang Hari Kiamat: bilakah tibanya? Engkau tidak mengetahuinya — hanya kepada Tuhanmu kesudahannya. 45–46. Engkau hanya pemberi amaran kepada yang takut akan Hari itu. Seolah-olah mereka pada hari mereka melihatnya tidak pernah tinggal (di dunia) kecuali sebentar waktu petang atau paginya.
Tiga tema utama Surah An-Nazi'at:
Ayat 1–14: Sumpah demi malaikat-malaikat yang bertugas mencabut roh; gambaran dahsyat kebangkitan manusia pada Hari Kiamat — orang kafir yang ingkar akan bangkit dalam ketakutan.
Ayat 15–26: Kisah Nabi Musa AS dengan Firaun — Allah mengutus Musa untuk berdakwah kepada Firaun yang mendakwa dirinya tuhan; Firaun dihukum sebagai pelajaran kepada manusia.
Ayat 27–46: Kekuasaan Allah dalam mencipta langit, bumi, dan alam semesta; pilihan manusia antara syurga (bagi yang takut kepada Allah) dan neraka (bagi yang menderhaka); hanya Allah yang tahu bila Kiamat.
Ayat kunci Surah An-Nazi'at (40–41): 'Dan adapun orang yang takut akan tempat berdirinya di hadapan Tuhannya dan menahan dirinya dari hawa nafsu — maka sesungguhnya syurgalah tempat tinggalnya.' (وَأَمَّا مَنْ خَافَ مَقَامَ رَبِّهِ وَنَهَى النَّفْسَ عَنِ الْهَوَى ﴿٤٠﴾ فَإِنَّ الْجَنَّةَ هِيَ الْمَأْوَى ﴿٤١﴾) — Hafaz ayat ini sebagai peringatan untuk menahan nafsu!
📝 Kosa Kata
Tahukah kamu bahawa Firaun yang dikisahkan dalam Surah An-Nazi'at adalah Firaun yang paling sombong dalam sejarah? Beliau mendakwa dirinya sebagai tuhan (
أَنَا رَبُّكُمُ الْأَعْلَى
Akulah tuhan kamu yang tertinggi!'). Allah menghukumnya dengan ditenggelamkan di Laut Merah. Jasadnya diawetkan oleh Allah sebagai bukti kekuasaan-Nya — hari ini jasad Firaun (dipercayai Ramses II atau Merneptah) masih boleh dilihat di Muzium Mesir di Kaherah!
Uji Minda!
4 soalan • Boleh buat!