الوحدة 9: القِطار والطّائِرَة
Unit ini memfokuskan kepada pengalaman menaiki keretapi dan kapal terbang. Murid membaca dialog di stesen dan lapangan terbang, belajar ucapan pengumuman ketibaan dan pelepasan, serta mempelajari nombor ordinal (العدد التَّرْتِيبِيّ) untuk perempuan dan lelaki.
Murid berdialog di stesen keretapi:
إِلَى أَيْنَ ذَهَبْتَ؟ إِلَى المَدِينَةِ الكَبِيرَة. القِطارُ يَمْضِي. القِطارُ طَوِيلٌ جِدّاً. ما هَذا الصَّوْت؟ هَذا صَوْتُ القِطار: تُوتْ تُوتْ تُوتْ.
Maksud: Ke mana engkau pergi? Ke bandar raya besar. Keretapi bergerak. Keretapi sangat panjang. Apa bunyi ini? Ini bunyi keretapi: tuut tuut tuut.
Murid berlatih menyebut bunyi onomatopeia seperti 'تُوتْ تُوتْ'.
Pengumuman ketibaan keretapi:
اِنْتِباه! القِطارُ يَمْضِي إِلَى كُوتا كِينابالُو. وَصَلَ القِطارُ المَحَطَّةَ في السّاعَةِ الثّانِيَة. تُوَجَّهُ إِلَى البَوّابَة.
Maksud: Perhatian! Keretapi menuju ke Kota Kinabalu. Keretapi telah sampai di stesen pada pukul dua. Sila menuju ke pintu masuk.
Murid berlatih النبرات والتنغيمات seperti pengacara sebenar.
Kosa kata stesen keretapi:
| البَوّابَة | الْبَوّابَة | pintu masuk / gerbang |
| السّاعَة | السّاعَة | jam / pukul |
| الوُصول | الْوُصُول | ketibaan |
| المَغادَرَة | الْمَغادَرَة | pelepasan |
| البِلاد | الْبِلاد | negara / bandar |
Pengumuman (إِعْلان) di stesen dan lapangan terbang menggunakan bahasa formal dan jelas. Contoh: 'اِنْتِباه!' (perhatian!), 'تُوَجَّهُ إِلَى...' (sila menuju ke...). Bahasa ini berbeza dengan pertuturan harian.
Pengumuman ketibaan kapal terbang:
تُعْلِنُ الطّائِرَةُ القادِمَةُ عَنْ وُصُولِها بِسَلامَةٍ. تُغادِرُ الطّائِرَةُ إِلَى جُوهُر بَهْرُ بَعْدَ ساعَتَيْنِ مِنَ الآن.
Maksud: Kapal terbang yang tiba mengumumkan ketibanya dengan selamat. Kapal terbang akan berlepas ke Johor Bahru selepas dua jam dari sekarang.
Murid melakonkan peranan pengacara pengumuman.
Nombor ordinal lelaki dan perempuan bersama:
| الأَوَّل / الأُولَى | الأَوَّل / الأُولَى | pertama |
| الثّانِي / الثّانِيَة | الثّانِي / الثّانِيَة | kedua |
| الثّالِث / الثّالِثَة | الثّالِث / الثّالِثَة | ketiga |
| الرّابِع / الرّابِعَة | الرّابِع / الرّابِعَة | keempat |
| الخامِس / الخامِسَة | الخامِس / الخامِسَة | kelima |
| السّادِس / السّادِسَة | السّادِس / السّادِسَة | keenam |
| السّابِع / السّابِعَة | السّابِع / السّابِعَة | ketujuh |
| الثّامِن / الثّامِنَة | الثّامِن / الثّامِنَة | kelapan |
| التّاسِع / التّاسِعَة | التّاسِع / التّاسِعَة | kesembilan |
| العاشِر / العاشِرَة | العاشِر / العاشِرَة | kesepuluh |
Nombor ordinal lelaki (مُذَكَّر) ditambah ـي/ـِ (الأَوَّل, الثّانِي), manakala nombor ordinal perempuan (مُؤَنَّث) ditambah ـة (الأُولَى, الثّانِيَة). Padanan dengan kata nama adalah wajib.
📝 Kosa Kata
Keretapi dalam Bahasa Arab dipanggil 'القِطار' dan bunyi locengnya digambarkan sebagai 'تُوتْ تُوتْ'. Pengumuman di stesen keretapi dan lapangan terbang menggunakan bahasa formal — kalau anda perhatikan, pengacara akan bermula dengan 'اِنْتِباه!' (perhatian!) sebelum maklumat penting!
Uji Minda!
15 soalan • Boleh buat!