🌙
📚

Bab 7

Bab 7: Dialog di Perpustakaan (الْحِوَارُ فِي الْمَكْتَبَةِ)

15 minit📕 Buku Teks

Objektif Pembelajaran

Di akhir pelajaran murid dapat:

1

Mendengar dialog di perpustakaan dengan baik

2

Menyebut dialog di perpustakaan dengan betul

3

Membaca dialog di perpustakaan dengan jelas

4

Membina jawapan bagi soalan-soalan tentang dialog

💬
Dialog: Ustaz Bertemu Nabil di Perpustakaan Negara

يُقَابِلُ الْأُسْتَاذُ نَبِيْلًا فِي الْمَكْتَبَةِ الْوَطَنِيَّةِ — Ustaz bertemu Nabil di Perpustakaan Negara:

السَّلَامُ عَلَيْكُمْ! — وَعَلَيْكُمُ السَّلَامُ يَا أُسْتَاذُ!Assalamualaikum! — Waalaikumussalam wahai ustaz!
مَعَ مَنْ تَذْهَبُ إِلَى الْمَكْتَبَةِ وَبِمَ تَذْهَبُ؟Dengan siapa kamu pergi ke perpustakaan dan dengan apa kamu pergi?
أَذْهَبُ إِلَيْهَا مَعَ زُمَلَائِيْ بِالْحَافِلَةِSaya pergi ke sana bersama rakan-rakan saya dengan menaiki bas.
أَيْنَ زُمَلَاؤُكَ؟Di manakah rakan-rakanmu?
بَعْضُ زُمَلَائِيْ يَقْرَؤُوْنَ الْمَجَلَّاتِ وَالْجَرَائِدَ، وَالْبَعْضُ الْآخَرُ يَبْحَثُوْنَ عَنِ الْمَعْلُوْمَاتِ لِلْوَاجِبَاتِ الْمَدْرَسِيَّةِSebahagian rakan saya membaca majalah dan surat khabar, sebahagian yang lain mencari maklumat untuk kerja sekolah.
وَأَنْتَ يَا نَبِيْلُ، مَاذَا تَفْعَلُ هُنَا؟Dan kamu wahai Nabil, apa yang kamu buat di sini?
أُرِيْدُ أَنْ أَبْحَثَ عَنْ مَعْلُوْمَاتِ سِلْسِلَةِ السَّلَاطِيْنِ بِوِلَايَةِ سِلَانْجُوْرSaya hendak mencari maklumat tentang susur galur sultan-sultan negeri Selangor.
مَعَ السَّلَامَةِ وَإِلَى اللِّقَاءِSelamat tinggal dan jumpa lagi.
🌙
Ta'ammal (Renungkan)

Firman Allah SWT:

قُلْ هَلْ يَسْتَوِي الَّذِينَ يَعْلَمُونَ وَالَّذِينَ لَا يَعْلَمُونَ ۗ إِنَّمَا يَتَذَكَّرُ أُولُو الْأَلْبَابِ

💬

Maksud: Katakanlah lagi (kepadanya): Adakah sama orang-orang yang mengetahui dengan orang-orang yang tidak mengetahui? Sesungguhnya orang-orang yang dapat mengambil pelajaran dan peringatan hanyalah orang-orang yang berakal sempurna.

📖 Surah az-Zumar: 9
📌

I'mal (Amalkan): كُنْ أَنْفَعَ النَّاسِ وَأَحْسَنَهُمْ خُلُقًا — Jadilah orang yang paling bermanfaat kepada manusia dan paling baik akhlaknya.

📝 Kosa Kata

اَلْمَكْتَبَةُperpustakaan
زُمَلَاءُrakan-rakan
اَلْمَجَلَّاتُmajalah-majalah
اَلْجَرَائِدُsurat-surat khabar
🌟
Tahukah Kamu?

Tahukah kamu المَكْتَبَةُ الْوَطَنِيَّةُ bermaksud Perpustakaan Negara? Perkataan وَطَن bermaksud 'tanah air' — jadi lagu kebangsaan dipanggil النَّشِيْدُ الْوَطَنِيُّ!

🧠

Uji Minda!

3 soalanBoleh buat!